Hallo, meine Lieben,
hello, dear visitors,
Translation button on the right side.
Auf meinem letzten Ausflug zum Stift Stams habe ich obiges Schild am Tresen abfotografiert. Das wollte ich Euch auch noch zeigen.
Ins Englische übersetzt ungefähr so;
In former times girls cooked like their mothers,
now they booze like their fathers.
Auch eine Form der Gleichberechtigung.😉
Da momentan auf der Welt soviel Unglaubliches im negativen Sinne passiert, will ich mich auch hier nicht nochmals darüber auslassen. Da es in der zu befürchtenden Geisteshaltung der immer weiter nach rechts driftenden Wählerschaft auch gegen Menschen geht, die nicht der Norm entsprechen - und das betrifft wohl auch mich- ist das auch ein Thema, das mich beschäftigt. Und die, die dagegen ankämpfen, und die die Freiheit und die Diversität hoch halten , sollten so gut es geht unterstützt werden.
Aber ich widme mich jetzt wieder erfreulicheren Themen - meine Ausflüge der letzten Woche.
Die goldenen Herbsttage schienen - zumindest temperaturmässig - dem Ende entgegen zu gehen. Montag waren einige Besorgungen - vor allem der Wocheneinkauf zu erledigen. Violetta-time. Und, da es doch etwas kühl war, wieder mal das beige Strickkleid und die neuen Overknees. Dazu ein langer Cardigan.
Bevor es zum Einkaufen ging, noch einen Abstecher an den Inn, um die letzten Sonnenstrahlen noch zu erwischen. Dabei fiel mir dieses Grafitti erstmals auf. Ob es schon länger dort aufgesprüht wurde kann ich nicht sagen. Entdeckt hatte ich es erst jetzt. Und das ist ein gutes Motto, das ich auch gleich beherzigte.
Bevor es zum Einkaufen ging, noch einen Abstecher an den Inn, um die letzten Sonnenstrahlen noch zu erwischen. Dabei fiel mir dieses Grafitti erstmals auf. Ob es schon länger dort aufgesprüht wurde kann ich nicht sagen. Entdeckt hatte ich es erst jetzt. Und das ist ein gutes Motto, das ich auch gleich beherzigte.
Wenn´s der Translator nicht kennt: Laugh once
Wnn nicht viel Zeit ist und es auch nicht so weit gehen soll, ist eine Runde am Inn immer eine feine Alternative. Diesmal war er wieder wunderbar grün.
Für Nicole´s Friday Face Off:
Dann machte ich meine Runde durchs CYTA. Ein Plausch mit Caro, wenn sie da ist, ist immer eine so wohltuende Angelegenheit, die ich sehr genieße. Und für das Wocheneinkaufsfoto ist das einfach der beste Platz im Supermarkt....die Spirituosen blieben natürlich im Regal.
Für Mittwoch war ich etwas aufgeregt. Ich hatte nämlich ein Treffen mit einer "Schwester" ausgemacht. Vor gut zwei Jahren hatte ich mal ein Treffen mit Nyna am Christkindlmarkt. Ein weiteres hat sich dann einfach nicht mehr ergeben. Allzuviele Transen gibt es wohl nicht in der Gegend, aber eine habe ich auf FB kennengelernt, und wir hatten für Mittwoch ein Treffen in einem Café in Mieming ausgemacht. Hannah lebt seit einiger Zeit als Transfrau und ist wieder hierher gezogen, wo sie ihre Mutter betreut. Das Treffen war für frühen Nachmittag geplant. Da hatte ich vorher noch Zeit auf eine kleine Runde. Es war überwiegend bedeckt und kühl, daher mal wieder das etwas festere blaue Kleid. Zuerst denn wollenen roten Cardigan. Ich hatte mir bei Tschibo vor einigenTagen einen blauen Steppmantel für die kühlere Jahreszeit bestellt, da der rote nicht überall dazupasst. Den konnte ich auch gleich abholen. Also kurz ins Cyta. Caro war ganz verwundert, daß ich so früh auftauchte.
Bei der Spazierrunde merkte ich schon, daß die Strumpfhose etwas zu kühl war.Für Nicole´s Friday Face Off:
Dann machte ich meine Runde durchs CYTA. Ein Plausch mit Caro, wenn sie da ist, ist immer eine so wohltuende Angelegenheit, die ich sehr genieße. Und für das Wocheneinkaufsfoto ist das einfach der beste Platz im Supermarkt....die Spirituosen blieben natürlich im Regal.
Für Mittwoch war ich etwas aufgeregt. Ich hatte nämlich ein Treffen mit einer "Schwester" ausgemacht. Vor gut zwei Jahren hatte ich mal ein Treffen mit Nyna am Christkindlmarkt. Ein weiteres hat sich dann einfach nicht mehr ergeben. Allzuviele Transen gibt es wohl nicht in der Gegend, aber eine habe ich auf FB kennengelernt, und wir hatten für Mittwoch ein Treffen in einem Café in Mieming ausgemacht. Hannah lebt seit einiger Zeit als Transfrau und ist wieder hierher gezogen, wo sie ihre Mutter betreut. Das Treffen war für frühen Nachmittag geplant. Da hatte ich vorher noch Zeit auf eine kleine Runde. Es war überwiegend bedeckt und kühl, daher mal wieder das etwas festere blaue Kleid. Zuerst denn wollenen roten Cardigan. Ich hatte mir bei Tschibo vor einigenTagen einen blauen Steppmantel für die kühlere Jahreszeit bestellt, da der rote nicht überall dazupasst. Den konnte ich auch gleich abholen. Also kurz ins Cyta. Caro war ganz verwundert, daß ich so früh auftauchte.
Da ich sowieso den Mantel tauschen wollte und noch Zeit bis zum Treffen hatte, bin ich nochmals ins Refugium und habe das Outfit gewechselt.
Hannah sprach im vorhinein von einer Kardinalschnitte, die es in der Conditorei in bester Qualität geben sollte. Wir waren beide fast zu gleichen Zeit vor dem Café und nach einer kurzen Begrüßung suchten wir uns einen gemütlichen Tisch. Sie hat auch einige bewegte Zeiten hinter sich, war lange in Deutschland, musste ihre Transition berufsmässig unterbrechen, hatte Burn-Out und ist nun wieder hier, lebt als Frau und pflegt momentan ihre Mutter.
Ein Kompliment erhielt ich auch gleich, was mich sehr freute. Da es nur noch eine Schnitte gab, überließ ich ihr diese und nahm einen Bienenstich. Normalerweise esse ich sehr selten Kuchen, aber zu einem Plausch unter Mädls gehörten Kaffee und Kuchen einfach dazu. Die nette Bedienung machte auch ein Foto.
Es war ein sehr interessantes und anregendes Gespräch. Nach einer zweiten Tasse Kaffee beschlossen wir dann, noch eine Runde durch die Siedlung und Föhrenwälder zu machen.
Es ist einfach etwas ganz anderes, wenn frau sich mit einer Gleichgesinnten unterhalten kann. Wir haben beschlossen, das wieder einmal zu wiederholen.
Es ist einfach etwas ganz anderes, wenn frau sich mit einer Gleichgesinnten unterhalten kann. Wir haben beschlossen, das wieder einmal zu wiederholen.
Bevor es diese Woche für ein paar Tage zum Wellnessen ging, gab´s nochmals am Samstag einen kürzeren Ausgang. Nach einigen Erledigungen und haushaltlichen Tätigkeiten fuhr ich noch ins Refugium, um mich für einen Abstecher in die Stadt fertig zu machen. Ich wollte zur neuen LUMAGICA Installation im Hofgarten vorbeischauen, um die neuen Installationen zu begutachten. Natürlich tritt die Wirkung erst richtig ein wenn es dunkel wird und die Lichter die Installationen leuchten. Aber das ist mit Handykamera schwer einzufangen, zudem bin ich abends selten unterwegs und dann sind dann auch noch die etwas gesalzenen Eintrittspreise von über EUR 20,--.
Diesmal eine Baumwollstrumpfhose und die neuen gefütterten Boots. Ich hatte Euch ja schon erzählt, daß ich die schwarzen Overknees auch gerne in beige hätte, diese aber nicht erhältlich wären. Zufällig schaute ich mal wieder bei Z vorbei...diesmal waren die schwarzen ausverkauft, aber die beigen gabs wieder. Und das zu einem unschlagbaren Preis....ich weiß, ich habe mir ja gerade welche bestellt....aber auf die habe ich monatelang gewartet. Da konnte ich einfach nicht anders und habe sie geordert. Die kamen auch gerade rechtzeitig. Ich habe mich dann aber kurzfristig für dieses Outfit entschlossen...die beigen werden dann sicher bei einem der nächsten Ausflüge zum Einsatz kommen.
Diesmal eine Baumwollstrumpfhose und die neuen gefütterten Boots. Ich hatte Euch ja schon erzählt, daß ich die schwarzen Overknees auch gerne in beige hätte, diese aber nicht erhältlich wären. Zufällig schaute ich mal wieder bei Z vorbei...diesmal waren die schwarzen ausverkauft, aber die beigen gabs wieder. Und das zu einem unschlagbaren Preis....ich weiß, ich habe mir ja gerade welche bestellt....aber auf die habe ich monatelang gewartet. Da konnte ich einfach nicht anders und habe sie geordert. Die kamen auch gerade rechtzeitig. Ich habe mich dann aber kurzfristig für dieses Outfit entschlossen...die beigen werden dann sicher bei einem der nächsten Ausflüge zum Einsatz kommen.
Da es aber doch etwas kühl war, habe ich zum gelben Daunenjackett gewechselt, das ich immer um diese Zeit im Auto plaziert habe.
Die Installationen von Lumagica sind heuer wieder andere als letztes Jahr und wurden auch unter Tags von einigen Passanten abgelichtet.
Vor der großen Weltkugel waren einige Fotografen tätig. Das nützte ich aus und fragte auch nach einem Foto. Zwei schweizer Damen waren sehr freundlich und bemüht. Die habe ich dann auch gerne abgelichtet.
Sehr interessant fand ich die Uhr, das Einhorn und den Pfau. Bei dem ließ ich mich dann auch nochmals ablichten.
Vor der großen Weltkugel waren einige Fotografen tätig. Das nützte ich aus und fragte auch nach einem Foto. Zwei schweizer Damen waren sehr freundlich und bemüht. Die habe ich dann auch gerne abgelichtet.
Sehr interessant fand ich die Uhr, das Einhorn und den Pfau. Bei dem ließ ich mich dann auch nochmals ablichten.
Auf dem Weg zurück zum Auto streifte ich auch durch die beiden schon geöffneten Christkindlmärkte in der Altstadt und am Marktplatz. Dort genoß ich dann auch den ersten Glühwein der Saison.
Bevor es wieder zurück zum Refugium ging noch ein kleiner Abstecher ins CYTA.
Diesmal habe ich wieder mal einen weißen Kajal auf der Wasserlinie aufgetragen.
So, dann wünsche ich Euch noch einen feinen Restnovember.
Bevor es wieder zurück zum Refugium ging noch ein kleiner Abstecher ins CYTA.
Diesmal habe ich wieder mal einen weißen Kajal auf der Wasserlinie aufgetragen.
So, dann wünsche ich Euch noch einen feinen Restnovember.
Alles Liebe
Violetta
verlinke ich wieder wo passend:
Very nice -Christine cmlk79.blogspot.com
AntwortenLöschenthanks dear Christine
LöschenI agree so much negative in the world. It's much better to share good things. I love your outfits and would love to go shopping with you. Plus visit all the very cool places you go. Thank you for sharing with FFO and have a lovely weekend.
AntwortenLöschenThanks for your nice visit. Let´s look at the bright sides of life. Have a good time
LöschenVioletta
The world isn't always very nice, is it? I like that bar sign, and it's a good thing too. As long you can control your alcohol and don't cause harm or others or yourself. But that's true whether you are male or female. I hope you're having a nice weekend. Erika
AntwortenLöschenAlways? I think since the begin of mankind the world has become more and more ugly. Let´s look at the bright sides.
LöschenAll the best and thanks for your nice visit
Violetta
The abbey bar sign made me laugh. If women drink like their fathers now, then trans women must be very drunk indeed!
AntwortenLöschenI love your outfits. Autumn is always the best season for clothes. You are always very elegant.
And it was good that you met Hannah. I always enjoy the company of other trans women and it's good to know that there are others like us in what can otherwise be a lonely life.
Looking forward to seeing what you do in your area as Christmas approaches.
Sue x
Dear Sue, so nice to have you here again and read your kind words. I am not drunk very often LOL.
LöschenThanks for the compliments. I have made another appointment with Hannah in December. I will report then.
All the best and have a good time
Violetta
Liebstige Violetta, nachdem ich mich nach wie vor in Blogpause befinde, mache ich es kurz: Das sind mehrere supertolle Looks - und ganz besonders hübsch finde ich den mit den Overknees... Und die gelbe im-Auto-liege-Jacke ist ein Farbknaller, der dir einfach wunderbar steht.
AntwortenLöschenBeim Durchlesen deines Posts ist mir aufgefallen, dass du in einem Satz einen Verdreher drinnen hast, der unabsichtlich den Sinn total umkehrt. Es ist der Absatz direkt unter der Zeile "Auch eine Form der Gleichberechtigung.😉" Da schreibst du im letzten Satz "Und die, die dagegen ankämpfen, die Freiheit und die Diversität hoch zu halten , sollten so gut es geht unterstützt werden." Richtig wäre wohl, "Und die, die dagegen ankämpfen, die Freiheit und die Diversität zu unterdrücken, sollten so gut es geht unterstützt werden." oder "Und die, die dafür kämpfen, die Freiheit und die Diversität hoch zu halten , sollten so gut es geht unterstützt werden."
Nun wünsche ich dir eine wunderbare Zeit und sende dir alles Liebe aus meiner Blogpause,
Traude
Danke Dir, liebstige Traude...für die netten Komplimente und auch für den Hinweis. Ja, ist genauso gemeint, wie Du schreibst. Ich habe es sinngemäss ausgebessert.
LöschenJa, die gelbe Jacke ist immer eine Alternative....deswegen liegt sie ja auch im Auto :-).
Alles Liebe und weiterhin eine feine Blogpause
Violetta
Loving you in Blue and it looks like you had a fun time with your friend. The sculptures looked amazing too ☺️. Happy T Tuesday! Hugs, Jo x
AntwortenLöschenDear Jo, thanks again very much for your kind visit. All the best and have a good time
LöschenVioletta
that blue dress is spectacular. That shade of blue is my favorite and it looks so good on you. I love the sleeves on that dress, too. The sculptures are amazing and you look perfect as the peacock. I'm glad you also got to make a new friend. Happy T Day
AntwortenLöschenThanks so much for your kind words again, dear CJ. Have a good time and all the best
LöschenVioletta
Gorgeous outfits as per usual. You look very good in the blue drss. I like that blue. It's called royal blue I believe.
AntwortenLöschenHow wonderful you could meet up with Hannah. You both look stunning.
The Lumagica installations are truly magical. I went to a similar thing years ago when we lived in Bristol. We went on the motorbike, which was fun.Yes, we had to pay to get in but it was really special. My husband bought me roasted chestnuts. It was unforgettable.
Happy T-Day,
Lisca
Dear Lisca, thanks fo much for your kind compliments. Always a pleasure to read them LOL. Maybe I should visit the installations by night...All the best and have a good time
LöschenVioletta
Thank you for joining me for T Tuesday this week. Some of you are aware I damaged my left arm and finally made a sling for it. Last Saturday I removed the sling because my arm felt better. Monday afternoon, I was headed to the basement when my sleeve caught the end of the banister and I took a tumble down all 14 steps. Yes, I once again landed on my left shoulder. It's a good thing I didn't throw the sling away, because it is quite handy. However, I am still in pain, but refuse to go to the ER because they will tell me to rest, as I've been doing and would probably issue a prescription I couldn't afford. Thank you for understanding why I made this a universal copy and paste entry and really, really appreciate you for sharing your T post this week.
AntwortenLöschenI love the installations and that you made a new friend. I also don't want to see evil or u0gly ion th9e word.
Thanks dear Elizabeth for your visit and kind words. I hope your arm will be better soon. Thanks that you have visited my blog though it might be very painful and difficult to type.
LöschenAll the best
Violetta